
El Cristianismo y las grandes religiones. Hacia el diálogo ecuménico con el islam, el hinduismo y el budismo
Esta monumental obra colectiva, coordinada por el renombrado teólogo suizo Hans Küng en colaboración con destacados especialistas en estudios orientales e islámicos (J. Van Ess, H. von Stietencron y H. Bechert), aborda el desafío del pluralismo religioso desde una perspectiva teológica y dialógica vanguardista. El libro se estructura en tres grandes bloques, dedicados individualmente al Islam, el Hinduismo y el Budismo. En cada sección, un científico de las religiones expone con rigor histórico y fenomenológico las bases conceptuales, los textos sagrados, las divisiones internas (como sunnitas/shiítas o las escuelas búdicas) y la praxis ritual de la religión en cuestión. A cada una de estas exposiciones le sigue una «respuesta cristiana» elaborada por Hans Küng. En sus réplicas, Küng no busca la confrontación ni la apologética impositiva, sino el mutuo enriquecimiento eclesial y ético. Analiza temas neurálgicos como la figura de Mahoma y el Corán, la noción de Dios y la mística en el hinduismo, y los caminos de liberación budistas, confrontándolos con la autocomprensión cristiana. El eje transversal del tratado sostiene que no habrá paz entre las naciones sin paz entre las religiones, y no habrá paz entre las religiones sin un diálogo e investigación teológica seria y ecuménica.
Utilidad del contenido
El documento posee una utilidad extraordinaria y de primer orden para investigadores de Teología Ecuménica, Missiología y Teología de las Religiones, así como para bibliotecarios encargados de catalogar pensamiento teológico del siglo XX. Al combinar la objetividad de la ciencia de las religiones con la profundidad de la reflexión dogmática, ofrece un modelo metodológico insustituible para entablar diálogos interreligiosos sin relativizar la propia identidad cristiana. Es un recurso didáctico de gran valor en la educación superior para seminarios de debate sobre la salvación de los no cristianos, la interpretación de Jesús fuera de las fronteras de la Iglesia (como el Jesús del Corán) y el estudio comparado del monoteísmo y las místicas orientales. Asimismo, es sumamente útil para agentes de pastoral inmersos en contextos multiculturales, dotándolos de un lenguaje hospitalario y autocrítico.
Cinco temas destacados
1. Mahoma y el Corán ante la Profecía Cristiana: Análisis histórico del surgimiento del Islam y planteamiento ecuménico de si un cristiano, reconociendo la centralidad de Jesucristo, puede admitir algún tipo de carácter profético o palabra inspirada en Mahoma y el texto coránico.
2. La Mística, la Imagen de Dios y la Sociedad en el Islam: Examen de las tensiones y convergencias entre el derecho islámico (Sharía), las corrientes teológicas sunnitas y shiítas, y la interioridad del sufismo en contraste con la espiritualidad eclesial.
3. Mundo, Divinidad e Historia de la Tradición Hindú: Desglose de la compleja morfología del hinduismo (que desafía la clasificación occidental de politeísmo/monoteísmo) a través de sus concepciones del Absoluto (Brahman), los avatares y sus ritos de meditación.
4. Antropología y Caminos de Liberación Orientales: Estudio comparativo de la condición humana, analizando la ley del Karma y el Samsara, frente a la doctrina cristiana de la redención, la justificación por la gracia y el destino eterno de la persona humana. 5. El Buda Histórico y el Nirvana frente a la Fe en Cristo: Análisis de la doctrina del theravāda y el budismo mahāyāna como caminos ético-existenciales de liberación del dolor, confrontando el concepto de la «vacuidad» o Nirvana con el Dios vivo y personal manifestado en la cruz.
Ficha documental
- Autoria:
- Editorial:
- Año de publicación:
- Tipo de publicación:
- Formato:






